رئيسي برمجة تحرير ملفات Excel على جهاز iPad
برمجة

تحرير ملفات Excel على جهاز iPad

بواسطةجو كيسيل 4 سبتمبر 2012 ، 11:00 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ الصيفي

إذا كنت تستخدم Excel بشكل متكرر لإنشاء جداول البيانات وتعديلها على جهاز Mac ، فقد ترغب في الوصول إلى نفس الملفات أثناء التنقل باستخدام جهاز iPad فقط. على الرغم من أن Microsoft لم تصدر إصدار iOS من Excel ، لا يزال بإمكانك العمل مع ملفات Excel على جهاز iPad إذا كنت على استعداد لقبول بعض التنازلات.



اعرض ملفات Excel على جهاز iPad

إذا كنت تحتاج فقط إلى عرض مستندات Microsoft Excel ، فأنت محظوظ ؛ يمكن لنظام iOS من Apple عرضها محليًا. كل ما عليك فعله هو وضع جداول البيانات على جهاز iPad - على سبيل المثال ، أرسلها بالبريد الإلكتروني إلى نفسك كمرفقات ، أو استخدم تطبيقًا مصممًا لنقل المستندات وعرضها ، مثل برنامج Avatron Software بقيمة 10 دولارات تقاسم الهواء ، Good.iWare's 5 دولارات GoodReader لجهاز iPad ( ) ، أو ReaddleDocs بـ 5 دولارات من Readdle لأجهزة iPad ( ).

تحرير جداول البيانات الخاصة بك ليس بهذه البساطة. على الرغم من وجود العديد من التطبيقات والطرق ، لا يحتوي أي منها على جميع ميزات Excel. نتيجة لذلك ، ستواجه قيدًا واحدًا أو أكثر - على سبيل المثال ، فقدان التنسيق أو ضعف واجهة شاشة اللمس.





قم بتحرير جداول بيانات Excel باستخدام أرقام Apple

أحد الخيارات الطبيعية لتحرير جداول بيانات Excel هو Apple’s Numbers ($ 10 ، ). يمكنه استيراد وتصدير المستندات بتنسيق Microsoft Excel ، ويوفر بيئة قوية وسهلة الاستخدام لإنشاء الملفات وتحريرها.

أعداد

يحتوي Numbers على واجهة كاملة الميزات ومحسّنة باللمس تتضمن لوحة مفاتيح خاصة بها لوحة مفاتيح رقمية ومفاتيح خاصة أخرى.



طالما أنك تقوم بتشغيل OS X 10.8 Mountain Lion ، باستخدام أحدث إصدار من Numbers لنظامي التشغيل Mac و iOS ، ولديك حساب Apple iCloud ، يعد نقل المستندات بين تطبيق معين على جهاز Mac (أجهزة) وجهاز (أجهزة) iOS أمرًا بسيطًا بفضل ميزة مستندات iCloud في السحابة.

لسوء الحظ ، عند استيراد ملف بتنسيق Microsoft Excel (.xls أو .xlsx) أو تصدير ملف Numbers بتنسيق Excel ، فإنك تفقد التنسيق الأساسي والتغييرات المتعقبة والتعليقات وسمات الملفات الأخرى بشكل دائم. لذلك ، إذا كنت راضيًا عن الاحتفاظ بجداول بيانات Excel بتنسيق Numbers بمجرد استيرادها - أو التخلي عن أي تنسيق غير مدعوم - فيمكن القول إن Numbers هو خيارك الأفضل. ولكن إذا كان الحفاظ على الدقة مع التنسيق الأصلي هو أولويتك القصوى عند العمل باستخدام مستندات Excel على جهاز iPad ، فسترغب في البحث عن حل آخر.

قم بتحرير جداول بيانات Excel باستخدام محرر مستندات Google

نهج آخر هو الاعتماد على مستندات جوجل ، مجموعة مكتب Google المجانية المستندة إلى الويب. لقد قامت العديد من الشركات بتوحيد معايير محرّر مستندات Google لأنه نظام أساسي مناسب لا يتطلب أي برامج بخلاف متصفح الويب ، ويوفر نسخًا احتياطية وإصدارًا تلقائيًا ، كما أنه يجعل مشاركة الملفات مع زملاء العمل أمرًا سهلاً. كل هذا يبدو مناسبًا بشكل طبيعي لجهاز iPad أيضًا.

لسوء الحظ ، إنها ليست مناسبة تمامًا. على الرغم من أنه يمكنك تحميل أي ملف تنسيق تقريبًا إلى محرر مستندات Google ، إذا كنت تريد تحرير جداول البيانات عبر الإنترنت ، فيجب عليك السماح لمحرر مستندات Google بتحويلها إلى تنسيقها الخاص ؛ كما هو الحال مع Numbers ، قد يترتب على ذلك خسارة كبيرة في التنسيق - وفي الحالات التي تختلف فيها الصيغ بين Excel وجداول بيانات Google ، قد تتغير الحسابات.

علاوة على ذلك ، يعد تعديل جداول البيانات بمجرد تحويلها مشكلة. باستخدام إصدار الجوال من جداول بيانات Google (العرض الافتراضي على جهاز iPad) ، يمكنك تنفيذ الأساسيات فقط — تعديل قيم الخلية وإضافة صفوف وتغيير ترتيب الفرز. ولكن إذا قمت بالتبديل إلى طريقة عرض جدول البيانات على غرار سطح المكتب ، فستجد أن العديد من عناصر التحكم غير قابلة للتشغيل ، وحتى شيء عادي مثل تحديد نطاق من الخلايا قد يكون مستحيلًا. يتيح لك أحدث إصدار من محرر مستندات Google GoDocs من Nikita Lutsenko والذي تبلغ تكلفته 4 دولارات ، والذي يوفر إمكانية التحرير والتخزين في وضع عدم الاتصال لمحرر مستندات Google ، التبديل بسهولة أكبر بين طرق عرض Google للجوال وسطح المكتب ، ولكن نظرًا لأنه يستخدم متصفحًا مدمجًا لتحرير جداول البيانات عبر الإنترنت ، فإن إمكانيات التحرير لديه نفس القيود كما في Safari.

حاول التحرير باستخدام مجموعة Office

توجد خيارات جيدة أخرى ، مع ذلك ، حتى بالنسبة لجداول بيانات Excel التي تم تحميلها على حساب محرر مستندات Google الخاص بك. لا يزال بإمكانك الاستمتاع بتجربة تحرير ممتازة على جهاز iPad باستخدام برامج التحرير الأصلية المضمنة في أي من تطبيقات iPad العديدة الأخرى التي تتصل مباشرة بمُحرر مستندات Google.

تشتمل جميع الأجنحة المكتبية الخمسة التالية لجهاز iPad على أدوات معالجة الكلمات وجداول البيانات والعروض التقديمية. يمكنهم جميعًا تحرير المستندات من Microsoft Excel وتقديم روابط مباشرة لمجموعة متنوعة من الخدمات المستندة إلى مجموعة النظراء ، بما في ذلك محرر مستندات Google و بصندوق الإسقاط ، مما يسهل إدخال المستندات وإخراجها. تتيح لك مكونات جدول البيانات لجميع التطبيقات ضبط الخط والحجم والنمط ولون النص ولون الخلفية والمحاذاة وتنسيق الأرقام. تتضمن مجموعة كبيرة من الوظائف المضمنة وتتيح لك تغيير حجم الأعمدة والصفوف (على الرغم من أنها ليست دائمًا بالطريقة الأكثر وضوحًا). ولكن هناك أيضًا اختلافات كبيرة بينهما.

وثائق للذهاب قسط مستندات DataViz التي تبلغ قيمتها 17 دولارًا للذهاب بريميوم ( ) عبارة عن مجموعة مكتبية شاملة لجهاز iPad ، مع أدوات معالجة الكلمات وجداول البيانات والعروض التقديمية. لديها قدرة وظيفية ولكن غير استثنائية في جداول البيانات ، ولا تستفيد بشكل جيد من واجهة اللمس الخاصة بجهاز iPad. يسمح لك التطبيق بالبحث عن بياناتك وفرزها ، ولكن لا يمكنه عرض المخططات ، ولا يدعم حدود الخلايا ، ولا يمكنه دمج الخلايا. (ومع ذلك ، يتم الاحتفاظ بأي من هذه السمات الموجودة عند استيراد الملف عند حفظ الملف.) على الرغم من أنه يتيح لك استيراد جدول بيانات يحتوي على وظائف غير مدعومة ، إلا أنه يجعل الملف للقراءة فقط.

مكتب² HD بايت سكويرد الذي تبلغ قيمته 8 دولارات أمريكية مكتب² عالي الدقة ( ) يحتوي على مجموعة كبيرة من ميزات جداول البيانات بالإضافة إلى واجهة مصممة بشكل جيد. وهو يدعم فرز بياناتك ، وعلى عكس Documents to Go Premium ، يتيح لك أيضًا دمج الخلايا وتغيير الحدود والبحث. ولكن هناك عيبًا واحدًا خطيرًا محتملاً: على الرغم من الاحتفاظ بمعظم ميزات المستند المستوردة عند حفظ ورقة عمل مستوردة ، فإن المخططات ليست كذلك. لاحظ أن المطور يبيع أيضًا مبلغ 6 دولارات ورقة² HD ، وهو تطبيق له نفس ميزات جداول البيانات ولكن بدون معالجة كلمات أو عروض تقديمية.

تطبيق لتحرير النصوص Infraware $ 13 تطبيق لتحرير النصوص يستفيد بشكل جيد من واجهة iPad التي تعمل باللمس ، ولديه أداة محترمة لإنشاء المخططات ، كما يدعم إضافة الصور وتعديل حدود الخلية. إنه يوفر ميزة البحث والاستبدال والدمج والفرز والتصفية وميزة تجميد الإطار المفيدة ، والتي تعمل على تأمين أعمدة وصفوف الرؤوس حتى تتمكن من التمرير داخل جدول بيانات دون فقد مكانك.

بولاريس

يحتوي Polaris Office على مجموعة ممتازة من أدوات صنع المخططات ، بما في ذلك الرسوم البيانية ثلاثية الأبعاد.

برنامج Quickoffice Pro HD برنامج Quickoffice Pro عالي الدقة الذي تبلغ قيمته 20 دولارًا من Quickoffice ( ) يوفر تحديدًا وتحريرًا أسهل من معظم التطبيقات الأخرى المشمولة هنا ويتضمن ميزة البحث والاستبدال. يتم الاحتفاظ بالمخططات من جداول البيانات المستوردة ، على الرغم من عدم عرضها في التطبيق ، عند الحفظ. بخلاف ذلك ، يحتوي Quickoffice على مجموعة ميزات أساسية إلى حد ما - على سبيل المثال ، لا توجد حدود للخلية أو دمج أو فرز.

المكتب الذكي 2 10 دولارات لبيكسل المكتب الذكي 2 يحتوي على واجهة مستخدم محرجة إلى حد ما حتى بالنسبة للإجراءات البسيطة مثل إدخال الوظائف ، ويمكن أن يكون أداؤها بطيئًا. مثل Quickoffice Pro HD ، فإنه يفتقر إلى دعم حدود الخلية والدمج والفرز. لديها ميزة البحث ولكن لا بديل. من ناحية أخرى ، على الرغم من أنه لا يمكنه إضافة مخططات جديدة ، فإنه يعرض مخططات من جداول البيانات المستوردة - بل إنه يقوم بتحديثها بشكل صحيح مع تغير البيانات.

اختر تعديل جدول البيانات فقط

بالإضافة إلى تطبيقات المكتب الشاملة هذه ، يجب أن أذكر أحد تطبيقات iPad الأخرى التي تقوم بتحرير جداول البيانات على وجه التحديد (ولكن ليس مستندات Word أو PowerPoint). يحتوي Mariner Calc لجهاز iPad الذي تبلغ قيمته 6 دولارات من Mariner Software على مجموعة قوية من ميزات جداول البيانات ويمكنه قراءة ملفات Excel وكتابتها (.xls فقط ، وليس .xlsx). ومع ذلك ، فإنه لا يتصل بالخدمات المستندة إلى السحابة لنقل الملفات أو الاحتفاظ بجميع التنسيقات عند حفظ جداول البيانات المستوردة.

اختر أداتك

إذا كنت بحاجة إلى تعديل مستندات Excel Spreads على جهاز iPad ، ففكر أولاً فيما إذا كانوا سيحتاجون إلى السفر ذهابًا وإيابًا بين iPad و Microsoft Excel. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فمن المحتمل أن تمنحك أرقام Apple أفضل تجربة. عندما تحتاج إلى الحفاظ على التوافق الكامل مع Office ، فإن Office HD هو خيارك الأفضل ، طالما أنك لست بحاجة إلى استيراد مستندات تحتوي على مخططات. إذا كان إنشاء (أو الاحتفاظ) المخططات أمرًا ضروريًا ، فسأعطي إيماءة إلى Polaris Office. لا يزال هناك خيار آخر يجب مراعاته ، على الرغم من ذلك ، تشغيل إصدار Windows من Office على جهاز iPad عن بُعد.

كبير المساهمين جو كيسيل هو كبير المحررين في TidBits ومؤلف الكتاب الإلكتروني تحكم في العمل مع iPad ، الإصدار الثاني (TidBITS Publishing ، 2011).